Potterglot - Translation HP6-FAS-xvi

Book

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Language

Persian

Translator

Shabani

PGID

HP6-FAS-xvi

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87

Status

unauthorized

Category

translation

Script

Arabic

Title : Primary

هری پاتر و شاهزاده‌ی دورگه

Sort By

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Harī Pātar va Shāhzāde-ye Dūrgah

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/hæˈriː ˈpɒːtær væ ʃɒːhˈzɒːdeje duːrˈɡæ/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-00327

Pub. Date

2005

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02440

ISBN

978-964-95995-9-5

964-95995-9-2


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	964-95995-9-2	9649599592
ISBN-13	978-964-95995-9-5	9789649599595
Agency	Iran
Publisher	Tahan

Pages

698 pgs.

https://www.gisoom.com/book/1356819/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه-جلد-2/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02440-0000491

Printing

Print Date

2006

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1356819

Language

English

Script

Latin

Front Cover

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02449

ISBN

978-964-95995-3-3

964-95995-3-3


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	964-95995-3-3	9649599533
ISBN-13	978-964-95995-3-3	9789649599533
Agency	Iran
Publisher	Tahan

ISBN

978-964-7470-01-8

964-7470-01-0


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	964-7470-01-0	9647470010
ISBN-13	978-964-7470-01-8	9789647470018
Agency	Iran

Pages

368 pgs.

Artist

Mary GrandPré

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Artist

Name

Mary GrandPré

Name : Primary

Mary GrandPré

Sort By

GrandPré, Mary

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

مری گرندپری

Sort By

گرندپری

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Marī Grāndprī

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/ˈmærɪ ˈgrændpriː/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Full Cover

Front Cover

https://www.gisoom.com//book/1332465/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه-جلد-1/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02449-0000543

Printing

Print Date

2005

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1332465

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Publisher

Name

Tahan

Name : Alternate

Tahan

Sort By

Language

English

Script

Latin

Name : Primary

طحان

Sort By

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Ṭaḥān

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/tʰɒːˈhɒːn/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Note : ISBN Ranges

978-600-7581, 978-622-6507, 978-964-2932, 978-964-95995, 978-964-96762

Language

English

Script

Latin

Note

Address: No. 214, Between 12 Farvardin and Ordibehesht St., Labafinezhad St., S. Karegar St., Enqelab Sq.Tehran 1314944144
Contact: Abolfazl Chelaghlu
Phone: (9821) 66403191, 66403208
Email: hellehtahan@yahoo.com

Language

English

Script

Latin

Note

(وابسته به شرکت طحان گستر راگا) (affiliated with Tahan Gostar Raga Company); was always associated with "هله" "Haleh"

Language

English

Script

Latin

https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02449-0000543

Printing

Print Date

2005

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1332465

Language

English

Script

Latin

Front Cover

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02440-0000491

Printing

Print Date

2006

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1356819

Language

English

Script

Latin

Front Cover

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02045

ISBN

978-964-95995-8-8

964-95995-8-4


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	964-95995-8-4	9649599584
ISBN-13	978-964-95995-8-8	9789649599588
Agency	Iran
Publisher	Tahan

Pub. Date

2005

Pages

812 pgs.

Title : Primary

هری پاتر و شاهزاده‌‌ی دورگه

Sort By

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Harī Pātar va Shāhzāde-ye Dūrgah

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/hæˈriː ˈpɒːtær væ ʃɒːhˈzɒːdeje duːrˈɡæ/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Note : Gisoom ID

1477847

Language

English

Script

Latin

Publisher

Name

Tahan

Name : Alternate

Tahan

Sort By

Language

English

Script

Latin

Name : Primary

طحان

Sort By

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Ṭaḥān

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/tʰɒːˈhɒːn/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Note : ISBN Ranges

978-600-7581, 978-622-6507, 978-964-2932, 978-964-95995, 978-964-96762

Language

English

Script

Latin

Note

Language

English

Script

Latin

Note

(وابسته به شرکت طحان گستر راگا) (affiliated with Tahan Gostar Raga Company); was always associated with "هله" "Haleh"

Language

English

Script

Latin

https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.

https://vista.ir/m/b/fhb3p/هری-پاتر-و-شاهزاده‌‌ی-دورگه. Accessed 2020-06-08.

https://www.gisoom.com/book/1477847/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02045-0000594

Printing

Circulation

3300

https://vista.ir/m/b/fhb3p/هری-پاتر-و-شاهزاده‌‌ی-دورگه. Accessed 2020-06-08.

https://www.gisoom.com/book/1477847/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02440

ISBN

978-964-95995-9-5

964-95995-9-2


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	964-95995-9-2	9649599592
ISBN-13	978-964-95995-9-5	9789649599595
Agency	Iran
Publisher	Tahan

Pages

698 pgs.

https://www.gisoom.com/book/1356819/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه-جلد-2/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02440-0000491

Printing

Print Date

2006

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1356819

Language

English

Script

Latin

Front Cover

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02449

ISBN

978-964-95995-3-3

964-95995-3-3


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	964-95995-3-3	9649599533
ISBN-13	978-964-95995-3-3	9789649599533
Agency	Iran
Publisher	Tahan

ISBN

978-964-7470-01-8

964-7470-01-0


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	964-7470-01-0	9647470010
ISBN-13	978-964-7470-01-8	9789647470018
Agency	Iran

Pages

368 pgs.

Artist

Mary GrandPré

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Half-Blood Prince

Artist

Name

Mary GrandPré

Name : Primary

Mary GrandPré

Sort By

GrandPré, Mary

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

مری گرندپری

Sort By

گرندپری

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Marī Grāndprī

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/ˈmærɪ ˈgrændpriː/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Full Cover

Front Cover

https://www.gisoom.com//book/1332465/کتاب-هری-پاتر-و-شاهزاده-ی-دورگه-جلد-1/. Accessed 2020-06-08.

PGID

HP6-FAS-xvi-Tr87-02449-0000543

Printing

Print Date

2005

Circulation

3300

Note : Gisoom ID

1332465

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Translator

Name

Maryam Shabani

Name : Alternate

Maryam Shabani

Sort By

Shabani, Maryam

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

Maryam Nasiri Azar

Sort By

Nasiri Azar, Maryam

Language

English

Script

Latin

Name : Primary

مریم شعبانی

Sort By

شعبانی، مریم

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Maryam Sha'bānī

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Transliteration : Alternate

mram sh'ebana

Script

Latin

IPA : Primary

/mæˈrjæm ʃæʔˈbɒːniː/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Name : Alternate

مریم نصیری‌آذر

Sort By

نصیری‌آذر، مریم

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Alternate

mram nsara‌adr

Script

Latin

Transliteration : Primary

Maryam Naṣīrī-Āzar

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

IPA : Primary

/mæˈrjæm næˈsiːriː ɒːˈzɒr/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Name : Alternate

مریم نصیری‌ آذر

Sort By

نصیری‌ آذر، مریم

Language

Persian

Script

Arabic

Transliteration : Primary

Maryam Naṣīrī Āẕar

Script

Latin

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Transliteration : Alternate

mram nsara‌ adr

Script

Latin

IPA : Primary

/mæˈrjæm næˈsiːriː ɒːˈzær/

2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.

Options