^
Macroeditions
Translations
editions
Artwork
People
Groups
Companies
Sets
I
I
S
Category
original
translation
adaptation
revision
transliteration
narration
variant
copied
Book
Harry Potter and the Goblet of Fire
Language
Russian
Translator
Litinova, Mezhuyeva, Lyakh, Litvinova, Salomatina
PGID
HP4-RUS-i
copied
PGID
HP4-RUS-i-Tr12
copied
Status
authorized
Category
translation
Script
Cyrillic
Title
: Primary
Гарри Поттер и Кубок огня
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
Garri Potter i Kubok ognya
Script
Latin
PGID
HP4-RUS-i-Tr12-01375
copied
ISBN
copied
978-5-353-01684-7
5-353-01684-X
well-formed
valid hyphenation
ISBN-10
5-353-01684-X
copied
535301684X
copied
ISBN-13
978-5-353-01684-7
copied
9785353016847
copied
Agency
former U.S.S.R
Publisher
Rosman
Pub. Date
2004
Format
Hardcover
Pub. Note
Orange Edition
Publisher
Publisher
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
РОСМЭН
.
Accessed 2022-08-23.
Artist
Rosman
Type
Cover
Title
GoF Russian Orange Edition
Artist
Artist
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
РОСМЭН
.
Accessed 2022-08-23.
Title
: Primary
GoF Russian Orange Edition
Sort By
Language
English
Script
Latin
Front Cover
PGID
HP4-RUS-i-Tr12-01375-0000425
copied
Front Cover
Back Cover
Back Cover
Artist
Rosman
Type
Cover
Title
GoF Russian Orange Edition
Artist
Artist
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Title
: Primary
GoF Russian Orange Edition
Sort By
Language
English
Script
Latin
Front Matter
Page
Front Matter
Front Matter
PGID
HP4-RUS-i-Tr12-03828
copied
ISBN
copied
978-5-353-03173-4
5-353-03173-3
well-formed
valid hyphenation
ISBN-10
5-353-03173-3
copied
5353031733
copied
ISBN-13
978-5-353-03173-4
copied
9785353031734
copied
Agency
former U.S.S.R
Publisher
Rosman
Pub. Date
2008
Format
hardcover
Pub. Note
Black Edition
Publisher
Publisher
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
РОСМЭН
.
Accessed 2022-08-23.
Artist
Rosman
Type
Cover
Title
GoF Russian Black Edition
Artist
Artist
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
РОСМЭН
.
Accessed 2022-08-23.
Title
: Primary
GoF Russian Black Edition
Sort By
Language
English
Script
Latin
PGID
HP4-RUS-i-Tr12-03828-0002025
copied
Print Date
2008
Front Cover
Artist
Rosman
Type
Cover
Title
GoF Russian Black Edition
Artist
Artist
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Title
: Primary
GoF Russian Black Edition
Sort By
Language
English
Script
Latin
Back Cover
Artist
Rosman
Type
Cover
Title
GoF Russian Black Edition
Artist
Artist
Name
Rosman
Name
: Alternate
Rosman
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Росмэн
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Title
: Primary
GoF Russian Black Edition
Sort By
Language
English
Script
Latin
Front Matter
Front Matter
Page
Front Matter
Front Matter
PGID
HP4-RUS-i-N14
copied
Status
authorized
Category
narration
Title
: Primary
Гарри Поттер и Кубок огня
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
Garri Potter i Kubok ognya
Script
Latin
PGID
HP4-RUS-i-N14-00700
copied
Narrator
Narrator
Name
Klyukvin A.V.
Name
: Alternate
Klyukvin A.V.
Sort By
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Клюквин А.В.
Sort By
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
Klyukvin A.V.
Script
Latin
Translator
Translator
Name
N. A. Litinova
Name
: Alternate
N. A. Litinova
Sort By
Litinova, N. A.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Name
: Primary
Н. А. Литвинова
Sort By
Литвинова, Н. А.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
N. A. Litvinova
Script
Latin
Transliteration Convention
BGN/PCGN (2013)
Translator
Translator
Name
M. A. Mezhuyeva
Name
: Alternate
M. A. Mezhuyeva
Sort By
Mezhuyeva, M. A.
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
М. А. Межуева
Sort By
Межуева, М. А.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
M. A. Mezhuyeva
Script
Latin
Transliteration Convention
BGN/PCGN (2013)
Translator
Translator
Name
A. G. Lyakh
Name
: Alternate
A. G. Lyakh
Sort By
Lyakh, A. G.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Name
: Primary
А. Г. Лях
Sort By
Лях, А. Г.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
A. G. Liakh
Script
Latin
Transliteration Convention
BGN/PCGN (2013)
Translator
Translator
Name
Marina Dmitrievna Litvinova
Name
: Alternate
Marina Dmitrievna Litvinova
Sort By
Litvinova, Marina Dmitrievna
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Марина Дмитриевна Литвинова
Sort By
Литвинова, Марина Дмитриевна
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
Marina Dmitrievna Litvinova
Script
Latin
Transliteration Convention
ISO 9:1995
Description
ISO standard for Cyrillic romanization applied to many languages. 1995 revision.
Translator
Translator
Name
E. I. Salomatina
Name
: Alternate
E. I. Salomatina
Sort By
Salomatina, E. I.
Language
English
Script
Latin
Name
: Primary
Е. И. Саломатина
Sort By
Саломатина, Е. И.
Language
Russian
Script
Cyrillic
Transliteration
: Primary
E. I. Salomatina
Script
Latin
Transliteration Convention
BGN/PCGN (2013)
Options
Options
Show Macroedition Variants
.jpg)
.jpg)
