Potterglot - Translation HP3-ITA-iv

Book

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Language

Italian

Translator

Masini

PGID

HP3-ITA-iv

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9

Status

authorized

Category

translation

Script

Latin

Title : Primary

Harry Potter e il prigioniero di Azkaban

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9-00802

ISBN

978-88-7782-852-1

88-7782-852-8


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-7782-852-8	8877828528
ISBN-13	978-88-7782-852-1	9788877828521
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2000

Format

Hardcover with DJ

Pub. Note

Pre-Movie Font

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Serena Riglietti

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Serena Riglietti

Name : Primary

Serena Riglietti

Sort By

Riglietti, Serena

Language

Italian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9-00787

ISBN

8022264194907


	not well-formed
	no hyphens provided
The UCC prefix is malformed (should be 978 or 979).
The check-digit is correct.

Pub. Date

2003

Format

Hardcover with DJ

Pub. Note

Book Club

Publisher

Name

Mondolibri

Name : Primary

Mondolibri

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Mondolibri. Accessed 2022-05-01.

Artist

Serena Riglietti

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Serena Riglietti

Name : Primary

Serena Riglietti

Sort By

Riglietti, Serena

Language

Italian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9-00803

ISBN

978-88-8451-612-1

88-8451-612-9


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-8451-612-9	8884516129
ISBN-13	978-88-8451-612-1	9788884516121
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2005

Format

Softcover

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Serena Riglietti

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Serena Riglietti

Name : Primary

Serena Riglietti

Sort By

Riglietti, Serena

Language

Italian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9-01756

ISBN

978-88-6256-170-9

88-6256-170-9


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-6256-170-9	8862561709
ISBN-13	978-88-6256-170-9	9788862561709
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2010

Format

Softcover

Pub. Note

Signature

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Clare Melinsky

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Clare Melinsky

Name : Primary

Clare Melinsky

Sort By

Melinsky, Clare

Language

English

Script

Latin

Clare Melinsky: illustrator. Accessed 2022-04-25.

PGID

HP3-ITA-iv-Tr9-01010

ISBN

978-88-6715-814-0

88-6715-814-7


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-6715-814-7	8867158147
ISBN-13	978-88-6715-814-0	9788867158140
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2014

Format

Hardcover

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Ien van Laanen

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Ien van Laanen

Name : Primary

Ien van Laanen

Sort By

van Laanen, Ien

Language

Dutch

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-R10

Status

authorized

Category

revision

Script

Latin

Title : Primary

Harry Potter e il prigioniero di Azkaban

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Note

Major revision of the original performed by "curatore" Stefano Bartezzaghi. Published 2014.

Language

English

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-R10-01648

ISBN

978-1-78110-621-1

1-78110-621-5


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	1-78110-621-5	1781106215
ISBN-13	978-1-78110-621-1	9781781106211
Agency	English language
Publisher	Pottermore Publishing

Pub. Date

2015-11-20

Format

eBook

Pub. Note

Enhanced

Publisher

Name

Pottermore Publishing

Name : Primary

Pottermore Publishing

Sort By

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

PGID

HP3-ITA-iv-R10-00804

ISBN

978-1-78110-213-8

1-78110-213-9


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	1-78110-213-9	1781102139
ISBN-13	978-1-78110-213-8	9781781102138
Agency	English language
Publisher	Pottermore Publishing

Pub. Date

2015-12-08

Format

eBook

Publisher

Name

Pottermore Publishing

Name : Primary

Pottermore Publishing

Sort By

Language

English

Script

Latin

Artist

Studio La Plage

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Studio La Plage

Name : Primary

Studio La Plage

Sort By

Language

English

Script

Latin

Studio La Plage. Accessed 2022-07-30.

Front Cover

Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

PGID

HP3-ITA-iv-R10-01826

ISBN

978-88-6715-597-2

88-6715-597-0


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-6715-597-0	8867155970
ISBN-13	978-88-6715-597-2	9788867155972
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2016

Format

Hardcover with DJ

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Kazu Kibuishi

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Kazu Kibuishi

Name : Primary

Kazu Kibuishi

Sort By

Kibuishi, Kazu

Language

English

Script

Latin

Bolt City Productions. Accessed 2022-05-03.

Front Cover

Back Cover

Spine

PGID

HP3-ITA-iv-R10-00544

ISBN

978-88-6918-612-7

88-6918-612-1


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-6918-612-1	8869186121
ISBN-13	978-88-6918-612-7	9788869186127
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2017

Format

Hardcover with DJ

Pub. Note

Illustrated

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Jim Kay

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Jim Kay

Name : Primary

Jim Kay

Sort By

Kay, Jim

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

짐 케이

Sort By

Language

Korean

Script

Hangul + Han

Name : Alternate

Джима Кея

Sort By

Кея, Джима

Language

Russian

Script

Cyrillic

Name : Alternate

Džim Kej

Sort By

Kej, Džim

Language

Serbian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-R10-01013

ISBN

978-88-310-0016-1

88-310-0016-0


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-310-0016-0	8831000160
ISBN-13	978-88-310-0016-1	9788831000161
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2017

Format

Softcover

Pub. Note

Illustrated

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Jim Kay

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Jim Kay

Name : Primary

Jim Kay

Sort By

Kay, Jim

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

짐 케이

Sort By

Language

Korean

Script

Hangul + Han

Name : Alternate

Джима Кея

Sort By

Кея, Джима

Language

Russian

Script

Cyrillic

Name : Alternate

Džim Kej

Sort By

Kej, Džim

Language

Serbian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-R10-00607

ISBN

978-88-9381-704-2

88-9381-704-7


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-9381-704-7	8893817047
ISBN-13	978-88-9381-704-2	9788893817042
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2018

Format

Hardcover with DJ

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Brian Selznick

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Brian Selznick

Name : Primary

Brian Selznick

Sort By

Selznick, Brian

Language

English

Script

Latin

Name : Alternate

Браян Сэлзнік

Sort By

Сэлзнік, Браян

Language

Belarusian

Script

Cyrillic

Brian Selznick. Accessed 2022-04-29.

Front Cover

PGID

HP3-ITA-iv-R10-02059

ISBN

978-88-9381-452-2

88-9381-452-8


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-9381-452-8	8893814528
ISBN-13	978-88-9381-452-2	9788893814522
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2019

Format

Hardcover

Pub. Note

20th Anniversary

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Serena Riglietti

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Serena Riglietti

Name : Primary

Serena Riglietti

Sort By

Riglietti, Serena

Language

Italian

Script

Latin

PGID

HP3-ITA-iv-R10-00531

ISBN

978-88-310-0384-1

88-310-0384-4


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-310-0384-4	8831003844
ISBN-13	978-88-310-0384-1	9788831003841
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2020

Format

Hardcover with DJ

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Michele De Lucchi

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Michele De Lucchi

Name : Primary

Michele De Lucchi

Sort By

De Lucchi, Michele

Language

Italian

Script

Latin

Front Cover

PGID

HP3-ITA-iv-R10-01384

ISBN

978-88-310-0340-7

88-310-0340-2


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-310-0340-2	8831003402
ISBN-13	978-88-310-0340-7	9788831003407
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2020

Format

Hardcover

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Jonny Duddle

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Jonny Duddle

Name : Primary

Jonny Duddle

Sort By

Duddle, Jonny

Language

English

Script

Latin

The Amazing World of Jonny Duddle. Jonny Duddle. Accessed 2022-03-01.

PGID

HP3-ITA-iv-R10-00346

ISBN

978-88-310-1734-3

88-310-1734-9


	well-formed
	no hyphens provided
ISBN-10	88-310-1734-9	8831017349
ISBN-13	978-88-310-1734-3	9788831017343
Agency	Italy
Publisher	Salani Editore

Pub. Date

2023-10-17

Pub. Location

Italy

Format

Hardcover

Dimensions

14.7 x 3.9 x 21.2 cm

Pages

400 pgs.

Pub. Note

25th Anniversary

Publisher

Name

Salani Editore

Name : Primary

Salani Editore

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Name : Alternate

Salani

Sort By

Language

Italian

Script

Latin

Salani Editore. Accessed 2022-05-02.

Artist

Arch Apolar

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Artist

Name

Arch Apolar

Name : Primary

Arch Apolar

Sort By

Apolar, Arch

Language

English

Script

Latin

2020-06-08. Time Out meets Arch Apolar. Khemjira Prompan. TimeOut. Accessed 2022-04-22.

Arch Apolar. Arch Apolar. ArtStation. Accessed 2022-04-22.

Full Cover

Front Cover

Harry Potter e il Prigioniero di Azkaban. Anniversario 25 anni — Salani. Salani. Accessed 2023-10-27.

PGID

HP3-ITA-iv-N11

Status

authorized

Options