Li Ronghua is credited as the 'translator' of this edition; however, it seems very likely that this has been made up. Aside from a new publisher, the book is identical, and previous editions did not credit a translator at all. At best, it seems if Li Ronghua is an editor who abridged the original translation.
This variant of the book appears to be an abridged, simplified copy of the official translation. It appeared in a 10 volume set of books that were intended for very young children.