Potterglot

Book

Harry Potter and the Goblet of Fire

Language

German

Status

authorized

Category

translation

Script

Latin

Title : Primary

Harry Potter und der Feuerkelch

Sort By

Language

German

Script

Latin

ISBN

978-3-551-55253-2

3-551-55253-3


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-55253-3	3551552533
ISBN-13	978-3-551-55253-2	9783551552532
Agency	German language

Format

Hardcover

Pub. Note

Adult

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

ISBN

978-3-551-55904-3

3-551-55904-X


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-55904-X	355155904X
ISBN-13	978-3-551-55904-3	9783551559043
Agency	German language

Format

Hardcover with DJ

Pub. Note

Illustrated

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

Artist

Jim Kay

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Goblet of Fire

Role

Artist

Name : Primary

Jim Kay

Sort By

Kay, Jim

Language

English

Script

Latin

Name : Primary

짐 케이

Sort By

Language

Korean

Script

Hangul + Han

Name : Primary

Джима Кея

Sort By

Кея, Джима

Language

Russian

Script

Cyrillic

Name : Alternate

Džim Kej

Sort By

Kej, Džim

Language

Serbian

Script

Latin

ISBN

978-3-551-35404-4

3-551-35404-9


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-35404-9	3551354049
ISBN-13	978-3-551-35404-4	9783551354044
Agency	German language

Format

Softcover

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

Artist

Sabine Wilharm

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Goblet of Fire

Role

Artist

Name : Primary

Sabine Wilharm

Sort By

Wilharm, Sabine

Language

German

Script

Latin

ISBN

978-3-551-55193-1

3-551-55193-6


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-55193-6	3551551936
ISBN-13	978-3-551-55193-1	9783551551931
Agency	German language

Format

Hardcover

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

Artist

Sabine Wilharm

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Goblet of Fire

Role

Artist

Name : Primary

Sabine Wilharm

Sort By

Wilharm, Sabine

Language

German

Script

Latin

ISBN

978-1-78110-594-8

1-78110-594-4


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	1-78110-594-4	1781105944
ISBN-13	978-1-78110-594-8	9781781105948
Agency	English language

Pub. Date

2015-11-20

Format

eBook

Pub. Note

Enhanced

Harry Potter und der Feuerkelch. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

ISBN

978-1-78110-079-0

1-78110-079-9


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	1-78110-079-9	1781100799
ISBN-13	978-1-78110-079-0	9781781100790
Agency	English language

Pub. Date

2015-12-08

Format

eBook

Role

Publisher

Name : Primary

Pottermore Publishing

Sort By

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Harry Potter und der Feuerkelch. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

ISBN

978-3-551-55744-5

3-551-55744-6


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-55744-6	3551557446
ISBN-13	978-3-551-55744-5	9783551557445
Agency	German language

Pub. Date

2019

Format

Hardcover

Pub. Note

20th Anniversary

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

Artist

Iacopo Bruno

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Goblet of Fire

Role

Artist

Name : Primary

Iacopo Bruno

Sort By

Bruno, Iacopo

Language

Italian

Script

Latin

Iacopo Bruno. Accessed 2022-04-30.

Front Cover

ISBN

978-3-551-55748-3

3-551-55748-9


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	3-551-55748-9	3551557489
ISBN-13	978-3-551-55748-3	9783551557483
Agency	German language

Pub. Date

2023-08-30

Pub. Location

Germany

Format

Hardcover

Dimensions

165 mm x 241 mm

Pages

3408 pgs.

Pub. Note

Books 1-7 in one Volume ("the Bible")

Title : Primary

Harry Potter - Gesamtausgabe

Sort By

Language

German

Script

Latin

Gloss : Primary

Harry Potter - Complete-edition

Language

English

Script

Latin

Printing

Print Date

2023-08-30

Print Location

Germany

Front Cover

Back Cover

Front Matter

Role

Publisher

Name : Alternate

Carlsen

Sort By

Language

German

Script

Latin

Name : Primary

Carlsen Verlag

Sort By

Language

German

Script

Latin

Carlsen. Accessed 2022-05-01.

Artist

Makita-Diandra Hirt,Kerstin Schürmann

Type

Cover

Title

The German "Bible" Cover

Role

Artist

Name : Primary

Makita-Diandra Hirt

Sort By

Hirt, Makita-Diandra

Language

German

Script

Latin

Role

Artist

Name : Primary

Kerstin Schürmann

Sort By

Schürmann, Kerstin

Language

German

Script

Latin

Title : Primary

The German "Bible" Cover

Sort By

Language

English

Script

Latin

Full Cover

Promotional

Harry Potter - Gesamtausgabe. Carlsen Verlag. Accessed 2023-04-12.

Status

authorized

Category

transliteration

Script

Braille

Writing Standard

Vollschrift

Title : Primary

⠓⠁⠗⠗⠽⠀⠏⠕⠞⠞⠑⠗⠀⠥⠝⠙⠀⠙⠑⠗⠀⠋⠑⠥⠑⠗⠅⠑⠇⠉⠓

Sort By

Language

German

Script

Braille

Transliteration : Primary

Harry Potter und der Feuerkelch

Script

Latin

Note

8 volumes

Language

English

Script

Latin

Status

authorized

Category

narration

Script

Title : Primary

Harry Potter und der Feuerkelch

Sort By

Language

German

Script

Latin

Role

Narrator

Name : Primary

Felix von Manteuffel

Sort By

von Manteuffel, Felix

Language

German

Script

Latin

ISBN

978-1-78110-293-0

1-78110-293-7


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	1-78110-293-7	1781102937
ISBN-13	978-1-78110-293-0	9781781102930
Agency	English language

Pub. Date

2015-11-20

Format

digital file

Role

Narrator

Name : Primary

Felix von Manteuffel

Sort By

von Manteuffel, Felix

Language

German

Script

Latin

Role

Publisher

Name : Primary

Pottermore Publishing

Sort By

Language

English

Script

Latin

Artist

Olly Moss

Type

Cover

Title

Goblet of Fire—Goblet

Role

Artist

Name : Primary

Olly Moss

Sort By

Moss, Olly

Language

English

Script

Latin

Olly Moss

Title : Primary

Goblet of Fire—Goblet

Sort By

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Harry Potter und der Feuerkelch. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

Status

authorized

Category

narration

Script

Title : Primary

Harry Potter und der Feuerkelch

Sort By

Language

German

Script

Latin

Format

ISBN

978-1-78110-799-7

1-78110-799-8


	well-formed
	valid hyphenation
ISBN-10	1-78110-799-8	1781107998
ISBN-13	978-1-78110-799-7	9781781107997
Agency	English language

Pub. Date

2016-10-04

Format

digital file

Role

Publisher

Name : Primary

Pottermore Publishing

Sort By

Language

English

Script

Latin

Role

Narrator

Name : Primary

Rufus Beck

Sort By

Beck, Rufus

Language

German

Script

Latin

Artist

Studio La Plage

Type

Cover

Title

Harry Potter and the Goblet of Fire

Role

Artist

Name : Primary

Studio La Plage

Sort By

Language

English

Script

Latin

Studio La Plage. Accessed 2022-07-30.

Front Cover

Artist

Olly Moss

Type

Cover

Title

Goblet of Fire—Hogwarts

Role

Artist

Name : Primary

Olly Moss

Sort By

Moss, Olly

Language

English

Script

Latin

Olly Moss

Title : Primary

Goblet of Fire—Hogwarts

Sort By

Language

English

Script

Latin

Front Cover

Harry Potter und der Feuerkelch. Pottermore Publishing. Accessed 2023-01-10.

Role

Narrator

Name : Primary

Rufus Beck

Sort By

Beck, Rufus

Language

German

Script

Latin

Role

Translator

Name : Primary

Klaus Fritz

Sort By

Fritz, Klaus

Language

German

Script

Latin