^
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Serbian
uploaded image
authorized
translation
Cyrillic
Хари Потер и Дворана тајни
Serbian
Cyrillic
Hari Poter i Dvorana tajni
Latin
uploaded image
2000
Softcover
Publisher
Narodna Knjiga
Narodna Knjiga
English
Latin
Politika-Narodna Knjiga
Serbian
Latin
Narodna knjiga–Alfa
Serbian
Latin
Народна Књига
Serbian
Cyrillic
uploaded image
Mary GrandPré
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Mary GrandPré
Mary GrandPré
GrandPré, Mary
English
Latin
مری گرندپری
گرندپری
Persian
Arabic
/moɾiː ɡeɾændepæɾiː/
uploaded image
uploaded image
All the Pretty Books - Serbia. All the Pretty Books. Accessed 2024-03-26.
uploaded image
978-86-331-1816-3
86-331-1816-5
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 86-331-1816-5 8633118165
ISBN-13 978-86-331-1816-3 9788633118163
Agency former Yugoslavia
Publisher Narodna Knjiga
2004
Belgrade
Hardcover
266 pgs.
Lemony Snicket Edition
50000
Publisher
Narodna Knjiga
Narodna Knjiga
English
Latin
Politika-Narodna Knjiga
Serbian
Latin
Narodna knjiga–Alfa
Serbian
Latin
Народна Књига
Serbian
Cyrillic
uploaded image
Mary GrandPré
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Mary GrandPré
Mary GrandPré
GrandPré, Mary
English
Latin
مری گرندپری
گرندپری
Persian
Arabic
/moɾiː ɡeɾændepæɾiː/
uploaded image
uploaded image
HARRY POTTER AND THE HALL OF SECRETS, Joan K. Rowling. Alfa Internet Bookstore. Accessed 2024-03-26.
All the Pretty Books - Serbia. All the Pretty Books. Accessed 2024-03-26.
Hari Poter i dvorana tajni - Dž. K. Rouling. Knjiga.ba knjižara. Accessed 2024-03-26.
uploaded image
Montenegrin
authorized
adaptation
Latin
Montenegro
Hari Poter i Dvorana tajni
Montenegrin
Latin
uploaded image
978-86-7470-457-8
86-7470-457-3
well-formed
valid hyphenation
ISBN-10 86-7470-457-3 8674704573
ISBN-13 978-86-7470-457-8 9788674704578
Agency former Yugoslavia
Publisher Nova Knjiga
2014
Podgorica, Montenegro
Softcover
Publisher
Nova Knjiga
Nova Knjiga
Montenegrin
Latin
Nova Knjiga. Accessed 2022-09-30.
uploaded image
Mary GrandPré
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Mary GrandPré
Mary GrandPré
GrandPré, Mary
English
Latin
مری گرندپری
گرندپری
Persian
Arabic
/moɾiː ɡeɾændepæɾiː/
uploaded image
uploaded image
HARI POTER I DVORANA TAJNI. Nova Knjiga. Accessed 2024-03-27.
uploaded image
authorized
transliteration
Latin
Hari Poter i Dvorana tajni
Serbian
Latin
uploaded image
978-86-505-0951-7
86-505-0951-7
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 86-505-0951-7 8650509517
ISBN-13 978-86-505-0951-7 9788650509517
Agency former Yugoslavia
Publishers Evro Giunti
Evro Book
2008
Hardcover
14cm x 23cm
286 pgs.
Publisher
Evro Giunti
Evro Giunti
Serbian
Latin
Successor
Evro Book
Evro Book
Serbian
Latin
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Publisher
Evro Book
Evro Book
Serbian
Latin
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Mary GrandPré
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Mary GrandPré
Mary GrandPré
GrandPré, Mary
English
Latin
مری گرندپری
گرندپری
Persian
Arabic
/moɾiː ɡeɾændepæɾiː/
uploaded image
uploaded image
uploaded image
HARI POTER I DVORANA TAJNI. Evro-Giunti. Accessed 2024-03-27.
Hari Poter. Evro-Giunti. Accessed 2024-03-27.
Evro Book web knjižara - HARI POTER I DVORANA TAJNI. Evro Book. Accessed 2024-03-27.
uploaded image
978-86-505-2900-3
86-505-2900-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 86-505-2900-3 8650529003
ISBN-13 978-86-505-2900-3 9788650529003
Agency former Yugoslavia
Publishers Evro Giunti
Evro Book
2019
Hardcover
258 pgs.
Illustrated
Publisher
Evro Book
Evro Book
Serbian
Latin
uploaded image
uploaded image
Illustrator
Jim Kay
Jim Kay
Kay, Jim
English
Latin
짐 케이
Korean
Hangul + Han
Джима Кея
Кея, Джима
Russian
Cyrillic
Džim Kej
Kej, Džim
Serbian
Latin
uploaded image
Jim Kay
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Jim Kay
Jim Kay
Kay, Jim
English
Latin
짐 케이
Korean
Hangul + Han
Джима Кея
Кея, Джима
Russian
Cyrillic
Džim Kej
Kej, Džim
Serbian
Latin
uploaded image
uploaded image
Hari Poter i Dvorana tajni - ilustrovano. Buybook Shop. Accessed 2022-10-18.
Hari Poter i Dvorana tajni - ilustrovano. Buybook Shop. Accessed 2022-10-18.
uploaded image
978-86-300-0124-6
86-300-0124-0
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 86-300-0124-0 8630001240
ISBN-13 978-86-300-0124-6 9788630001246
Agency former Yugoslavia
Publisher Čarobna Knjiga
2022
Softcover
14.5cm x 20.5cm
312 pgs.
Publisher
Čarobna Knjiga
Čarobna Knjiga
Serbian
Latin
uploaded image
Jonny Duddle
Cover
Harry Potter and the Chamber of Secrets
Artist
Jonny Duddle
Jonny Duddle
Duddle, Jonny
English
Latin
The Amazing World of Jonny Duddle. Jonny Duddle. Accessed 2022-03-01.
uploaded file
uploaded image
Translator
Vesna Stamenković Roganović
Vesna Stamenković Roganović
Roganović, Vesna Stamenković
Serbian
Latin
Translator
Draško Roganović
Draško Roganović
Roganović, Draško
Serbian
Latin
Translator
Ana Vukomanović
Ana Vukomanović
Vukomanović, Ana
Serbian
Latin
Latin chosen as transliteration based on publication order
English
Latin