^
Harry Potter and the Deathly Hallows
Persian
uploaded image
authorized
translation
Arabic
هری پاتر و یادگاران مرگ
Persian
Arabic
hari pāter va yādegārāne marg
Latin
Harī Pātar va Yādgārān-e Marg
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/ˈhæ.ɾi ˈpɒ.tɛɾ væ ˌjɒ.dɛ.gɒ.ˈɾɒ.nɛ mæɾg/
/hæˈriː ˈpɒːtær væ jɒːdɡɒːˈrɒːne mærɡ/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
uploaded image
978-964-8944-38-9
964-8944-38-5
well-formed
valid hyphenation
ISBN-10 964-8944-38-5 9648944385
ISBN-13 978-964-8944-38-9 9789648944389
Agency Iran
Publisher Tandis
2007
Softcover
1
uploaded image
978-964-8944-39-6
964-8944-39-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-8944-39-3 9648944393
ISBN-13 978-964-8944-39-6 9789648944396
Agency Iran
Publisher Tandis
978-964-11-5590-4
964-11-5590-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-11-5590-3 9641155903
ISBN-13 978-964-11-5590-4 9789641155904
Agency Iran
3
5
6
7
8
5000
11
12
uploaded image
Jason Cockcroft
Cover
Harry Potter and the Deathly Hallows
Artist
Jason Cockcroft
Jason Cockcroft
Cockcroft, Jason
English
Latin
uploaded image
2
uploaded image
978-964-8944-40-2
964-8944-40-7
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-8944-40-7 9648944407
ISBN-13 978-964-8944-40-2 9789648944402
Agency Iran
Publisher Tandis
978-964-11-5590-4
964-11-5590-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-11-5590-3 9641155903
ISBN-13 978-964-11-5590-4 9789641155904
Agency Iran
1
2
5000
3
4
6
7
8
10
uploaded image
Jason Cockcroft
Cover
Harry Potter and the Deathly Hallows
Artist
Jason Cockcroft
Jason Cockcroft
Cockcroft, Jason
English
Latin
uploaded image
Publisher
Tandis
Tandis
English
Latin
Ketabsaray-e Tandis
English
Latin
Ketab Saray-e Tandis
Persian
Latin
تندیس
Persian
Arabic
Tandīs
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/tænˈdiːs/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
کتابسرای تنديس
Persian
Arabic
ketabsaraye tandis
Latin
978-600-182, 978-964-5757, 978-964-8944, 978-964-91984
English
Latin
Address: Unit 2 & 3, No. 10, Eftekhar Alley, Near to Motahari St., Valiasr Ave.Tehran 1595653316
Contact: Abolfazl Mirbaqeri
Phone: (9821) 88892917, 88913081, 88913879
Email: info@ketabsarayetandis.com
English
Latin
https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Jason Cockcroft
Cover
Harry Potter and the Deathly Hallows
Artist
Jason Cockcroft
Jason Cockcroft
Cockcroft, Jason
English
Latin
uploaded image
1
uploaded image
978-964-11-5590-4
964-11-5590-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-11-5590-3 9641155903
ISBN-13 978-964-11-5590-4 9789641155904
Agency Iran
978-964-8944-39-6
964-8944-39-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-8944-39-3 9648944393
ISBN-13 978-964-8944-39-6 9789648944396
Agency Iran
Publisher Tandis
2013
Softcover
432 pgs.
14
29
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Harry potter and the deatly hallows (vol.1). Karoon.com. Accessed 2023-12-11.
2
uploaded image
978-964-11-5590-4
964-11-5590-3
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-11-5590-3 9641155903
ISBN-13 978-964-11-5590-4 9789641155904
Agency Iran
978-964-8944-38-9
964-8944-38-5
well-formed
no hyphens provided
ISBN-10 964-8944-38-5 9648944385
ISBN-13 978-964-8944-38-9 9789648944389
Agency Iran
Publisher Tandis
978-964-8944-40-2
964-8944-40-7
well-formed
valid hyphenation
ISBN-10 964-8944-40-7 9648944407
ISBN-13 978-964-8944-40-2 9789648944402
Agency Iran
Publisher Tandis
2015
Softcover
432 pgs.
15
28
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Harry potter and the deatly hallows (vol.2). Karoon.com. Accessed 2023-12-11.
Publisher
Tandis
Tandis
English
Latin
Ketabsaray-e Tandis
English
Latin
Ketab Saray-e Tandis
Persian
Latin
تندیس
Persian
Arabic
Tandīs
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/tænˈdiːs/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
کتابسرای تنديس
Persian
Arabic
ketabsaraye tandis
Latin
978-600-182, 978-964-5757, 978-964-8944, 978-964-91984
English
Latin
Address: Unit 2 & 3, No. 10, Eftekhar Alley, Near to Motahari St., Valiasr Ave.Tehran 1595653316
Contact: Abolfazl Mirbaqeri
Phone: (9821) 88892917, 88913081, 88913879
Email: info@ketabsarayetandis.com
English
Latin
https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.
uploaded image
uploaded image
uploaded image
2023
Hardcover
696 pgs.
Publisher
Tandis
Tandis
English
Latin
Ketabsaray-e Tandis
English
Latin
Ketab Saray-e Tandis
Persian
Latin
تندیس
Persian
Arabic
Tandīs
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/tænˈdiːs/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
کتابسرای تنديس
Persian
Arabic
ketabsaraye tandis
Latin
978-600-182, 978-964-5757, 978-964-8944, 978-964-91984
English
Latin
Address: Unit 2 & 3, No. 10, Eftekhar Alley, Near to Motahari St., Valiasr Ave.Tehran 1595653316
Contact: Abolfazl Mirbaqeri
Phone: (9821) 88892917, 88913081, 88913879
Email: info@ketabsarayetandis.com
English
Latin
https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.
uploaded image
uploaded image
uploaded image
Arch Apolar
Cover
Harry Potter and the Deathly Hallows
Artist
Arch Apolar
Arch Apolar
Apolar, Arch
English
Latin
2020-06-08. Time Out meets Arch Apolar. Khemjira Prompan. TimeOut. Accessed 2022-04-22.
Arch Apolar. Arch Apolar. ArtStation. Accessed 2022-04-22.
uploaded image
uploaded image
uploaded image
authorized
narration
هری پاتر و یادگاران مرگ
Persian
Arabic
hari pāter va yādegārāne marg
Latin
Harī Pātar va Yādgārān-e Marg
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/ˈhæ.ɾi ˈpɒ.tɛɾ væ ˌjɒ.dɛ.gɒ.ˈɾɒ.nɛ mæɾg/
/hæˈriː ˈpɒːtær væ jɒːdɡɒːˈrɒːne mærɡ/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
It's not 100% clear that this is an authorized narration. All of the new authorized narrations are put out by Pottermore, so Tandis may be going rogue or perhaps they have a different kind of license. Leaving as "authorized" since they are the authorized publisher until more information is available.
English
Latin
Narrator
Arman Sultanzadeh
Arman Sultanzadeh
Sultanzadeh, Arman
English
Latin
آرمان سلطان‌زاده
سلطان‌زاده, آرمان
Persian
Arabic
Arman Soltān-zādeh
Latin
Ārmān Soltānzādeh
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/ɒːrˈmɒːn soltɒːnˈzɒːde/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
uploaded image
digital file
Publisher
Tandis
Tandis
English
Latin
Ketabsaray-e Tandis
English
Latin
Ketab Saray-e Tandis
Persian
Latin
تندیس
Persian
Arabic
Tandīs
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/tænˈdiːs/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
کتابسرای تنديس
Persian
Arabic
ketabsaraye tandis
Latin
978-600-182, 978-964-5757, 978-964-8944, 978-964-91984
English
Latin
Address: Unit 2 & 3, No. 10, Eftekhar Alley, Near to Motahari St., Valiasr Ave.Tehran 1595653316
Contact: Abolfazl Mirbaqeri
Phone: (9821) 88892917, 88913081, 88913879
Email: info@ketabsarayetandis.com
English
Latin
https://grp.isbn-international.org/. Accessed 2022-02-06.
uploaded image
uploaded image
Publisher
Avanameh
Avanameh
Persian
Latin
آوانامه
Persian
Arabic
Āvānāmeh
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/ɒːvɒːˈnɒːme/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
uploaded image
uploaded image
Translator
Vida Eslamieh
Vida Eslamieh
Eslamieh, Vida
English
Latin
ویدا اسلامیه
اسلامیه، ویدا
Persian
Arabic
wada aslamah
Latin
Vīdā Eslāmīyeh
Latin
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.
/viːˈdɒː eslɒːˈmiːje/
2024. Persian Transliterator [ChatGPT model]. Teymur Gojayev. OpenAI. Accessed 2024-04-21.